Opis
„Życie nie może nie być dziełem sztuki, jeśli jest życiem człowieka – istoty obdarzonej wolą i wolnością wyboru”
Zygmunt Bauman
JAKBY W ZWIERCIADLE to prezentacja skandynawskich adaptacji filmowych – zarówno starszych, jak i najnowszych – przybliżających znane i nieobecne jeszcze w Polsce dzieła literatury północnoeuropejskiej.
To również niezwykła podróż w czasie i przestrzeni odzwierciedlająca zarówno codzienne rozterki bohaterów i realia społeczne, jak i różnorodność gatunkową utworów i zmiany w warsztatowym podejściu do adaptacji filmowej.
Program:
Piątek, 8 kwietnia godz. 20.30
Jakby w zwierciadle (I et speil, i en gåte), Norwegia 2008
reż. Jesper W. Nielsen
Na podstawie powieści Josteina Gaardera „W zwierciadle, niejasno”
Sobota, 9 kwietnia godz. 16.30
Głód (Sult), Dania/Norwegia 1966
Reż. Henning Carlsen
Na podstawie powieści Knuta Hamsuna „Głód”
godz. 19.00
Submarino, Dania 2010
reż. Thomas Vinterberg
Na podstawie powieści Jonasa T. Bengtssona „Submarino”
godz. 21.00
Wykluczeni (Svinalängorna), Szwecja 2010
reż. Pernilla August
Na podstawie powieści Susanny Alakoski „Svinalängorna”
Niedziela, 10 kwietnia
godz. 16.30
Panna Julia (Fröken Julie), Szwecja 1951 reż. Alf Sjöberg
Na podstawie sztuki Augusta Strindberga „Panna Julia”
godz. 18.30
Rozwód po fińsku (Haarautuvan rakkauden talo), Finlandia 2009
reż. Mika Kaurismäki
Na podstawie powieści Petriego Karry „Haarautuvan rakkauden talo”
godz. 20.30
Easy Money (Snabba cash), Szwecja 2010
reż. Daniel Espinosa
Na podstawie powieści Jensa Lapidusa „Szybki Cash. Głód. Nienawiść. Pogoń”
