.shortcut_links_head {
    width: 277px;
    height: 17px;
    background: url('http://gfx.dlastudenta.pl/gfx/dzial/index/template/shortcut_links.gif') 0 0 no-repeat;
    font-weight: bold;
    padding-left: 23px;
    padding-top: 4px;
    margin-top: 13px;
    clear: both;
}

.shortcut_links {
    width: 288px;
    clear: both;
    background: #f9f9f9;
    border-right: 1px solid #e3e3e3;
    border-bottom: 1px solid #e3e3e3;
    border-left: 1px solid #e3e3e3;
    padding: 5px;
}

.shortcut_links p {
    margin: 0;
    padding: 0;
}

.shortcut_links p, .shortcut_links p a {
    color: #949494;
    font-size: 10px;
}

.shortcut_links p a.head {
    font-weight: bold;
}

.shortcut_links p a:hover {
    color: #c1c0c0;
}