Opis
Zapraszamy na wieczór piosenek Włodzimierza Wysockiego zatytułowany "Konie narowiste".
Jerzy Satanowski mówi:
"Twórczość Wysockiego to niezwykle nośny materiał. Korzystając z jego tekstów, opowiadam historię o współczesnych facetach, o tym, jak postrzegają życie, czy potrafią cierpieć, śmiać się i buntować. Jest w tej opowieści jednocześnie wiele liryzmu. Program zaczyna się od utworu "Dzieciństwo", a kończy wierszem, w którym autor sam roztrzaskuje się na pomniku. Do tych, którzy pogrążeni w smutku przyszli na jego grób, krzyczy: "Ja przecież żyję".
Te pieśni układają się w ciąg dramaturgiczny, co przypomina, że pisane były przez aktora. Każda z nich tworzy jakąś fabularną opowieść. Korzystałem z najlepszych tłumaczeń Wojciecha Młynarskiego, Romana Kołakowskiego i Marleny Zimnej. a ostatnia wie o Wysockim wszystko i nawet założyła jego prywatne muzeum w Słupsku".
Spektakle 8 i 9 listopada o godzinie 20:00
"Konie narowiste"
Muzyka i słowa - Włodzimierz Wysocki
Tłumaczenia: W. Młynarskiego, M. Zimnej, A. Jareckiego, Michała B. Jagiełły, Z. Fedeckiego, R. Kołakowskiego
Scenariusz i reżyseria - Jerzy Satanowski
Instrumentacje - Hadrian Filip Tabęcki
Wykonawcy:
Artur Żmijewski
Artur Barciś
Mirosław Baka
Mirosław Czyżykiewicz
Arkadiusz Brykalski
oraz
Margita Ślizowska, Beata Lerach,
Magdalena Piotrowska, Anna Ozner
Gra zespół KAMELEON SEPTET pod dyr. H. F. Tabęckiego, w składzie: Piotr Maślanka, Mariusz Jeka, Bartłomiej Krauz, Paweł Stankiewicz, Maciej Szczyciński, Radosław Kiszewski