„Opowieść o kobiecie, która tańczyła" przedstawia historię młodej dziewczyny, która wyrusza w podróż. Fabuła została oparta na obrazach, baśniach i przypowieściach (Hesse, Rumi) oraz tradycyjnych formach twórczości wielu narodów. Reżyserka spektaklu, Elżbieta Jabłońska, wyjaśnia: Projekt konfrontuje ze sobą różnorodne obrazy kobiecości powstałe w odmiennych czasach i odmiennych grupach społecznych. Kobiecość zostaje niejako „przefiltrowana” poprzez tradycyjne formy sztuki wielu kultur: taniec japońskich gejsz Nihon Buyo, tańce i pieśni Teatru Nō, taniec Flamenco czy polskie pieśni ludowe.
Spektakl Jabłońskiej jest jednocześnie próbą połączenia doświadczeń warszawskich środowisk twórczych, zajmujących się kultywacją sztuki tradycyjnej. Teatr Marebito zaprosił do współpracy, m.in.: Stowarzyszenie „Dom Tańca” (polski taniec tradycyjny), grupę Ryokurankai (japoński, średniowieczny Teatr Nō), Teatr Tańca Nie Tylko Flamenco oraz Grupę Studnia O (stowarzyszenie opowiadaczy). Wydarzenie jest finansowane ze środków Urzędu m. st. Warszawy.